Concediu în Maramureșul ucrainean, prima provocare: momentul demențial

Eram în Maramureșul de la noi, partea locuită de ucraineni. Mă vedeți? Eram p-acolo, prin pivnițele oamenilor Și, ca lingvist amator, îmi satisfăceam pofta de limbi slave bombardând cu întrebări gazdele, ca un orășan bicisnic: cum spui la trifoi cu patru foi în ucraineană? Ce înseamnă nazdarovlea și de ce…continue reading →

Au însălcâmit nebunii

Plin de salcâmi pe Cetățuie, zice nievasta prin luna mai, neapărat să ne refacem stocurile de flori pentru ceai! Și am mers. Cu plasa. Ziua, ca hoții. Într-adevăr, invazie de salcâmi, care sunt plante invazive. În caz că nu v-ați prins, tocmai am făcut un joc de cuvinte. În timp…continue reading →

Torna, torna, fratre

Mai țineți minte când mergeam la birouri? Și ce amintiri aveam de acolo? Ce vremuri, parcă anul ăsta mergeam în clădiri de sticlă cu lifturi cu oglinzi curate și sunete de bogați de zici că primești SMS-uri pe Nokia Vertu! Și patinai să-ți rupi gâtul pe gresia aia curățată obsesiv…continue reading →

Și voi dormiți vara cu fereastra deschisă?

Dacă mai țineți minte, înainte să ne mutăm în Gruia locuiam în frumosul cartier Grigorescu, la casă, iar vara nu închideam geamurile decât ca să ne răcorim: așa pereți groși avea casa, că ne încălzeam cu căldura de afară, și dacă închideam ferestrele temperatura scădea la vreo 17 grade instant.…continue reading →