Google fail

Încercam sa ma înscriu în baza lor de date ca traducator, când la finalul wizardului am întâlnit acest superb exemplu de localizare. Apropos, "Finish" însamnă "final"; "Finnish", în schimb, e cu totul altceva. Îi limba aia despre care ungurii spun că e verişoară cu a lor, dar să ştiţi de…continue reading →

Naşpa!

Groparu: mă Prekin: e Groparu: cum vă mere sarcina Groparu: ? Prekin: bine Prekin: sarcina bine Prekin: alte chestii mai puţin bine Groparu: :o Groparu: cum aşa? Prekin: mi-o citit nevasta-mea in palma ca o sa am doi copii Prekin: si şi-a citit apoi ei numa' unu' Prekin: :| Prekin:…continue reading →

Cum se ajunge la mine pe site

1.Primul caz, fostă colegă, întâlnire fortuită. În aeroport: - Wow! Şi tu mergi la Roma??? zic, uluit ca nu sunt primul român care pleacă spre Cetatea Eternă să violeze şi să fure. -Da, ioi, şi tu? Ce tare... nu ştiam! - Cum nu ştiai! Înseamnă că nu-mi citeşti blogul! Că…continue reading →

Faceţi-vă reclamă, da’ nu ca Cora!

Stau oamenii advertiseri, fac brainstorminguri interminabile, focus group-uri cu tot felul de gospodine si pensionari inervanti, îşi storc crierii să nască o idee, se lovesc de designerul cu freză fantastică şi piercing care visează arta grafică, nu pus electrocasnice în pajina de Photoshop, de copywriterul mahmur şi nemultumit că nimeni…continue reading →