Luni după-masă, discuţie pe mes cu Zicu de la TVDeCe: Zicu: bă, tu azi eşti în concediu? Io: nu, mă, di ce întrebi? Zicu: că eşti foarte activ pe Twitter. Io: azi am avut o zi mai relaxata, deşi am deadline Io: daca eram in concediu, eram la pescuit cu familia!!! Io: io înfipt în [...]
Să o luăm de la început. Pentru că postarea precedentă a răscolit nişte grămezi de îngrăşământ. Site-ul ăsta pe care scriu destul de zilnic a pornit din narcisism. Nu îmi amintesc să fi semnat cu careva vreo ţâdulă care să mă oblige să urmez altă politică editorială decât cea dictată de vocile pe care le [...]
- Tu! Muiere! Azi primim o vizită foarte importantă, zic. – Ha? Ce vizită? zice nevestica. – O vizită de la un social guru, zic. – Ha? Ce-i ăsta, Evangelist din ăla Microsoft? Sau iară vrun prekin din ăla de-al tău de pe Twitter… Facebook? Vrun blogger? – Nu, tu dragă, nu. Deşi are mega [...]
Mihaela: ziceai ca voi ati luat bacul sau doar ai auzit ca se poate? Groparu: am luat bacul din Muntenegru catre Croatia Groparu: si am vazut anunturi in MN cu bac catre Italia si inapoi in Budva Groparu: si si in Dubrovnic, in Croatia, am vazut Mihaela: eu am gasit Ancona – Zadar Mihaela: It-Cr [...]
Încercam sa ma înscriu în baza lor de date ca traducator, când la finalul wizardului am întâlnit acest superb exemplu de localizare. Apropos, “Finish” însamnă “final”; “Finnish”, în schimb, e cu totul altceva. Îi limba aia despre care ungurii spun că e verişoară cu a lor, dar să ştiţi de la mine că limbile astea [...]
Groparu: mă Prekin: e Groparu: cum vă mere sarcina Groparu: ? Prekin: bine Prekin: sarcina bine Prekin: alte chestii mai puţin bine Groparu: Groparu: cum aşa? Prekin: mi-o citit nevasta-mea in palma ca o sa am doi copii Prekin: si şi-a citit apoi ei numa’ unu’ Prekin: Prekin: ce marlan m-am simtit… Groparu: fuaaaarte tareeee [...]
