Don’t forget to swallow

Deci io-l stiam pe Julica in stare de o groază de chestii. Dar chiar ecologist nu îl credeam! Unde va ajunge băiatul ăsta? Unde? ÎN RAI???? Julius Probabil ştiţi deja că peste 5 miliarde de ani, când Pământul se va dezintegra, noi vom fi morţi de mult din cauza pungilor…continue reading →

Auzită la ciainiz

Fastfood-ul chinezesc Shanghai din Cluj îşi face un titlu de glorie vânzând papa "chinezească" la preţ modic, da' românii se înghesuie să cumpere fincă le place să se dea exotici la amiaz. După ce mă ţăpisem amarnic la Casa Ardeleană cu o zi mai devreme cu nişte chiftele din zgârciuri,…continue reading →

Cum crede soacră-mea că lucrez la SRI

Vine viitoarea soacră în vizită să se asigure că încă nu m-am răzgândit de la nuntă. Familie reunită, emoţie, lacrimi. Flori. Aş mai scrie şi altele, da' din motive lesne de înţeles încă nu am curajul. O soacră, aşa cum am aflat eu de curând, atunci când vine în vizită,…continue reading →

Românii râde din orice

Una din calităţile noastre indiscutabile, ca naţie, este faptul că facem mişto cu graţie despre orice. Că e semn de inteligenţă, mecanism de supravieţuire sau pur şi simplu oftică pură, nu ştiu; cert e că cu acest lucru îi batem la cur pe toţi, mai puţin pe irlangheji, care rulează…continue reading →

După şedinţă, la o firmă de soft

Programatorul Am folosit cu succes jargonul industriei: bază de date, stocată, transfer, apelare. Protocol. Interfaţare. Bază de date, din nou. Interogare de bază de date. String. Binar. Arhitectură. Taburi, desktopuri. Admin. Platformă. Reguli de validare. Item-uri. Am fost coerent şi concis. Am vorbit explicit şi la obiect. I-am făcut varză.…continue reading →

Google fail

Încercam sa ma înscriu în baza lor de date ca traducator, când la finalul wizardului am întâlnit acest superb exemplu de localizare. Apropos, "Finish" însamnă "final"; "Finnish", în schimb, e cu totul altceva. Îi limba aia despre care ungurii spun că e verişoară cu a lor, dar să ştiţi de…continue reading →

Scurtele de vineri

1. Mai zgâmâiţi-vă pe fundul portofelului, şi gândiţi-vă că oricât de amărâţi sunteţi, din nefericire pentru voi (care aţi dori să fiţi cei mai nenorociţi de pe pământul ăsta), există alţii mult mai amărâţi. Vorbesc de copila asta, care sireaca nu are nici o vină pe sfânta lume că viaţa…continue reading →